小说介绍

第11章

姜向松闻言暗自撇了撇嘴，他觉得那男人就是故意借书给闺女的，然后到时候还书，答谢，一来二去两个人见的次数就多了，到时候就熟了。

然后他在耍耍手段勾引勾引闺女，毕竟他比闺女大不少岁数，心思也要深许多。

呵！老牛吃嫩草！

“什么书啊，图书馆没有吗？”姜向松有点别扭的说道，图书馆不能借吗？

姜晚晚没有看出老姜同志的别扭，她解释道：“图书馆只有上册，下册绝版了，然后他刚好有。”

“那很珍贵啊，晚晚，他把这么珍贵的书借你我们得好好谢谢人家，改天请他来家里吃顿饭。”一旁的姜奶奶在听到说是已经绝版的书，连忙说道。

“是的，晚晚，等星期天我休息请他来家里吃顿饭。”吴佩兰也跟着说道，不过她跟姜奶奶的想法不一样。

她可以看得出这个男人对闺女有意思，她是想借着吃饭好好打探一下对方的人品和家庭背景。

虽然丈夫说他是机械厂的新厂长，他们也听说过一些事迹。

不过有些事情不能只听他人口中的片面之词，需要自己来看，来了解。

姜晚晚一愣，没想到家里人居然会这么说。

“好，我知道了。”

一行人回到家里后，吴佩兰就去厨房做饭去了，数钱这事交给了姜向松和姜晚晚父女两个。

两个老人也不去休息了，就坐在一边乐呵呵的看着。

他们今天关东煮荤的和素的各准备了400串，炸串荤的和素的则各准备了300串。

关东煮卖了240元，炸串卖了270元。

今日一共收入510元。

当钱数出来的时候，除了姜晚晚都倒吸了一口凉气。

这串串的成本是多少，他们心里都清楚，也就是说一天时间除去成本，他们几乎净赚最低450元！

他们炸串的油换的也比较勤，因为姜晚晚说过，卫生这一块一定要搞得干干净净的。

黑乎乎，且都是残渣的油，看了很影响食欲的。

他们这个串卖的好，味道是一方面，卫生也是一方面。

姜家几个人每次去出摊，不仅车子干干净净，人也是干干净净的。

这个时候吴佩兰做好饭出来，见所有人都是震惊的模样，往姜晚晚的账本上看了一眼。

这不看不要紧，一看吓一跳。

“这一天赚的相当于我快半年的工资了？！”

“是呀，现在国家是支持我们做生意的，只要我们肯好好做。”姜晚晚打破了安静的氛围，笑着说道。

她上辈子同样被家里养的好，没有办法出去像别人那样打拼。

但是上辈子她学的不少，因为心脏病她不喜欢出去，所以就在家里拼命的学习各种东西。

玩股票，投资，用爸妈给的零花钱，她赚了很多钱。

这辈子她虽然体质差点，但是没病，可以带着家人一起努力赚钱！

是了，这仅仅只是一天的收益，让姜家人看到了希望，充满了动力和冲劲。

吃完饭也休息，就开始收拾车子，准备明天的东西。

姜晚晚帮不上忙，自然就被撵回房间了。

这两天晚上她都会翻译15张纸后在睡觉，今天因为不是很困，她干脆就把剩下的内容给一口气翻译完了。

第二天一大早姜晚晚起床后把书和翻译好的资料给整理好，放进了包里。

“奶奶，我去一趟图书馆。”

院子里正在洗菜的李红英先是嗯了一声，然后又道：“早饭吃了吗？厨房给你留得鸡蛋和粥。”

因为家里就她一个孩子，她每天都有一个鸡蛋吃。

“吃了。”她乖乖点头，她知道自己这一世的体质不好，所以她不会拿自己的身体开玩笑。

和李红英说过之后，她就匆匆忙忙往图书馆赶了。

图书馆。

姜晚晚来到前台，找到了上次那个工作人员说道：“你好，我来交翻译资料。”

小刘对姜晚晚是有印象的，因为女孩的外貌太过出众，他记忆深刻。

“好的，稍等。”他接过姜晚晚手中的资料便离开了。

不一会，小刘便回来了：“我们馆长请你过去。”

姜晚晚跟着他来到一间办公室，里面坐着的是上次她见到的那个负责人，王顺。

“小姜同志，快坐！坐！”王顺笑呵呵道。

见此姜晚晚也不扭捏，大大方方的坐了下来。

“这个资料我大概看了一遍，翻译的很准确！”王顺当初给她的时候也没抱太大的希望，没想到居然有意外的惊喜。

要知道，这书里面有不少专业词，姜晚晚居然翻译的都很正确。

“嗯，我之前对这一块有兴趣，了解的比较多。”姜晚晚随便编了一个理由说道。

“这本书一共是10万字，之前我跟你说的是千字9元，但是你翻译的特别准确，我给你算千字10元如何？”王顺笑着说道。

姜晚晚翻译的不但准确，且书面整齐。

最重要的是他很需要这样的人才，有很多关于技术这一方面的德文书都需要翻译，但是会德文的人少之又少，且很多翻译的都不是特别准确。

不仅德，俄、英、法这些他们都要翻译。

上次这个同志好像说过，她都会。

“谢谢你。”姜晚晚故作受宠若惊道。

10万字，千字10元的话，就是1000元。

姜晚晚想到这，面上的笑容更加灿烂了些。

1000元听着挺多，其实也不多。

不过姜晚晚很高兴，这是她的劳动付出所得。

而且她翻译的这些书籍对华国有用，她很高兴。

她现在改变想法了，书她还是会继续翻译，不把它当作挣钱的工具，当作爱好。

反正她自己也喜欢看书，翻译的过程中自己可以书写一遍，印象会更深刻一点。

王顺见她高兴，自己也高兴，他又说道：“上次给你的书是小短篇，这里还有一本30万字的俄文，你愿不愿意翻译，给你千字12元。”

这本书的难度要比上一本高，而且她翻译的好，他也愿意多加钱。